Sûre 102 · Ayet 4
التكاثر
102. Tekâsür Suresi · 4. Ayet
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٤﴾
Sümme kella sevfe ta'lemun
Yine hayır! Yakında bileceksiniz (hatanızı)
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ثُمَّLemma: ثُمّ | Edat | sonra, ardından | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | كَلَّاLemma: كَلّا | Edat | hayır, asla | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | سَوۡفَLemma: سَوْف | Edat | yakında (gelecek zaman) | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 4 | تَعۡلَمُونَLemma: عَلِمَ | Fiil + İsim | bilmek, bilgi | علم | bilmek, bilgi, ilim |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.