Ankebût

Sûre 29 · Ayet 49

العنكبوت

29. Ankebût Suresi · 49. Ayet

بَلْ هُوَ ءَايَـٰتٌۢ بَيِّنَـٰتٌ فِى صُدُورِ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَـٰتِنَآ إِلَّا ٱلظَّـٰلِمُونَ ﴿٤٩﴾

Bel huve ayatun beyyinatun fi sudurillezine utul ilm. Ve ma yechadu bi ayatina illez zalimun.

Hayır, o (Kur'ân), kendilerine ilim verilenlerin sinelerinde (yer eden) apaçık âyetlerdir. Ayetlerimizi ancak ve ancak zalimler bile bile inkâr eder

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1بَلۡ

#2هُوَ

#3ءَايَٰتُۢ

#4بَيِّنَٰتٞ

#5فِي

#6صُدُورِ

#7ٱلَّذِينَ

#8أُوتُواْ

#9ٱلۡعِلۡمَۚ

#10وَمَا

#11يَجۡحَدُ

#12بِـَٔايَٰتِنَآ

#13إِلَّا

#14ٱلظَّـٰلِمُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	بَلۡLemma: بَل	Edat	aksine	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	هُوَLemma: هُوَ	İsim	o	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	ءَايَٰتُۢLemma: آيَة	İsim	ayet, delil	أيي	alamet, işaret, ayet
4	بَيِّنَٰتٞLemma: بَيِّنَة	İsim	apaçık delil	بين	ayırmak, açıklamak, belli olmak
5	فِيLemma: فِي	Edat	i̇çinde	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	صُدُورِLemma: صَدْر	İsim	göğüs, sine	صدر	göğüs; ön taraf; ortaya çıkmak/yönelmek
7	ٱلَّذِينَLemma: الَّذِي	İsim	kimseler	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
8	أُوتُواْLemma: آتَى	Fiil + İsim	geldi, getirdi	أتي	gelmek, getirmek
9	ٱلۡعِلۡمَۚLemma: عِلْم	Edat + İsim	i̇lim	علم	bilmek, bilgi, ilim
10	وَمَاLemma: و	Edat	ve yalnızca	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
11	يَجۡحَدُLemma: جَحَدُ	Fiil	reddetmek	جحد	inkâr etmek / reddetmek
12	بِـَٔايَٰتِنَآLemma: آيَة	Edat + İsim	ayet, delil	أيي	alamet, işaret, ayet
13	إِلَّاLemma: إِلّا	Edat	ancak	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
14	ٱلظَّـٰلِمُونَLemma: ظالِم	Edat + İsim	zalim	ظلم	haksızlık etmek, zulmetmek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.