Secde

Sûre 32 · Ayet 14

السجدة

32. Secde Suresi · 14. Ayet

فَذُوقُوا۟ بِمَا نَسِيتُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَـٰذَآ إِنَّا نَسِينَـٰكُمْ ۖ وَذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْخُلْدِ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿١٤﴾

Fezuku bima nesiytum likae yevmikum haza inna nesiynakum ve zuku azabel huldi bima kuntum ta'melun

O halde bu gününüzle karşılaşmayı unuttuğunuzdan dolayı tadın azabı! İşte biz de sizi unuttuk. Yapmakta olduğunuz işler yüzünden tadın ebedî azabı

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1فَذُوقُواْ

#2بِمَا

#3نَسِيتُمۡ

#4لِقَآءَ

#5يَوۡمِكُمۡ

#6هَٰذَآ

#7إِنَّا

#8نَسِينَٰكُمۡۖ

#9وَذُوقُواْ

#10عَذَابَ

#11ٱلۡخُلۡدِ

#12بِمَا

#13كُنتُمۡ

#14تَعۡمَلُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	فَذُوقُواْLemma: ذاقُ	Edat + Fiil + İsim	tadın	ذوق	tatmak
2	بِمَاLemma: ما	Edat + İsim	olana	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	نَسِيتُمۡLemma: نَسِيَ	Fiil + İsim	unutur	نسي	unutmak
4	لِقَآءَLemma: لِقاء	İsim	karşılaşma	لقي	karşılaşmak
5	يَوۡمِكُمۡLemma: يَوْم	İsim	gün	يوم	gün, zaman
6	هَٰذَآLemma: ذا	Edat + İsim	bu	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	إِنَّاLemma: إِنّ	Edat + İsim	şüphesiz biz	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
8	نَسِينَٰكُمۡۖLemma: نَسِيَ	Fiil + İsim	unutur	نسي	unutmak
9	وَذُوقُواْLemma: ذاقُ	Edat + Fiil + İsim	tadın	ذوق	tatmak
10	عَذَابَLemma: عَذاب	İsim	azap	عذب	azap etmek, ceza vermek
11	ٱلۡخُلۡدِLemma: خُلْد	Edat + İsim	ebedi kalan	خلد	kalıcı olmak
12	بِمَاLemma: ما	Edat + İsim	olana	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
13	كُنتُمۡLemma: كانَ	Fiil + İsim	idiniz	كون	olmak, var olmak
14	تَعۡمَلُونَLemma: عَمِلَ	Fiil + İsim	yaparsınız	عمل	iş yapmak, amel

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.