Mürselât

Sûre 77 · Ayet 48

المرسلات

77. Mürselât Suresi · 48. Ayet

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرْكَعُوا۟ لَا يَرْكَعُونَ ﴿٤٨﴾

Ve iza kile lehumurkeu la yerkeun

Onlara: "Rüku edin" denildiği zaman etmezler

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1وَإِذَا

#2قِيلَ

#3لَهُمُ

#4ٱرۡكَعُواْ

#5لَا

#6يَرۡكَعُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	وَإِذَاLemma: إِذا	Edat + İsim	ne zaman, -dığında	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	قِيلَLemma: قالَ	Fiil	denir	قول	söylemek, söz
3	لَهُمُ	Edat + İsim	onlar için	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	ٱرۡكَعُواْLemma: يَرْكَعُ	Fiil + İsim	Rüku etti	ركع	rüku etmek
5	لَاLemma: لا	Edat	değil / yok	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	يَرۡكَعُونَLemma: يَرْكَعُ	Fiil + İsim	Rüku etti	ركع	rüku etmek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.