Sûre 80 · Ayet 38
عبس
80. Abese Suresi · 38. Ayet
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ ﴿٣٨﴾
Vucuhun yevmeizin musfirah
Yüzler var ki, o gün parıl parıl
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وُجُوهٞLemma: وَجْه | İsim | yüz | وجه | yönelmek |
| 2 | يَوۡمَئِذٖLemma: يَوْم | İsim | o gün | يوم | gün, zaman |
| 3 | مُّسۡفِرَةٞLemma: مُسْفِرَة | İsim | yolculuk | سفر | yolculuk etmek / açığa çıkmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.