Sûre 88 · Ayet 1
الغاشية
88. Gâşiye Suresi · 1. Ayet
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَـٰشِيَةِ ﴿١﴾
Hel etake hadisül gaşiyeti
O her şeyi kuşatacak olan Kıyamet'in haberi sana geldi mi
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | هَلۡLemma: هَل | Edat | mı? | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 2 | أَتَىٰكَLemma: أَتَى | Fiil + İsim | geldi, getirdi | أتي | gelmek, getirmek |
| 3 | حَدِيثُLemma: حَدِيث | İsim | hadis, olmak | حدث | hadis, olmak |
| 4 | ٱلۡغَٰشِيَةِLemma: غاشِيَة | Edat + İsim | bunaltıcı | غشو | örtmek / kaplamak / perdelemek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.