Fîl

Sûre 105 · Ayet 2

الفيل

105. Fîl Suresi · 2. Ayet

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ ﴿٢﴾

Elem yec'al keydehum fi tadlil

Onların tuzaklarını boşa çıkarmadı mı

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1أَلَمۡ

#2يَجۡعَلۡ

#3كَيۡدَهُمۡ

#4فِي

#5تَضۡلِيلٖ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	أَلَمۡLemma: أ	İsim + Edat	mı? (soru)	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	يَجۡعَلۡLemma: جَعَلَ	Fiil	kıldı, yaptı	جعل	kılmak, yapmak
3	كَيۡدَهُمۡLemma: كَيْد	İsim	tuzak	كيد	tuzak kurmak
4	فِيLemma: فِي	Edat	i̇çinde	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	تَضۡلِيلٖLemma: تَضْلِيل	İsim	sapkın	ضلل	sapmak, şaşırmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.