Sûre 105 · Ayet 5
الفيل
105. Fîl Suresi · 5. Ayet
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ ﴿٥﴾
Fecealehum ke asfin me'kul
Ve onları, yenilmiş ekin yaprağı gibi yaptı
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فَجَعَلَهُمۡLemma: جَعَلَ | Edat + Fiil + İsim | kıldı, yaptı | جعل | kılmak, yapmak |
| 2 | كَعَصۡفٖLemma: عَصْف | Edat + İsim | saman | عصف | ekin yaprağı/saman; savrulmuş kırıntı |
| 3 | مَّأۡكُولِۭLemma: مَأْكُول | İsim | yer | أكل | yemek |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.