Kehf

Sûre 18 · Ayet 1

الكهف

18. Kehf Suresi · 1. Ayet

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَـٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَجَا ۜ ﴿١﴾

Elhamdu lillahillezi enzela ala abdihil kitabe ve lem yec'al lehu iveca

Hamd, o Allah'a mahsustur ki kulu (Muhammed'e) kitabı indirdi ve ona hiçbir eğrilik koymadı

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1ٱلۡحَمۡدُ

#2لِلَّهِ

#3ٱلَّذِيٓ

#4أَنزَلَ

#5عَلَىٰ

#6عَبۡدِهِ

#7ٱلۡكِتَٰبَ

#8وَلَمۡ

#9يَجۡعَل

#10لَّهُۥ

#11عِوَجَاۜ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	ٱلۡحَمۡدُLemma: حَمْد	Edat + İsim	hamd olsun	حمد	hamd etmek, övmek
2	لِلَّهِLemma: اللَّه	Edat + İsim	Allah	أله	ilah, ibadet etmek
3	ٱلَّذِيٓLemma: الَّذِي	İsim	o ki, olan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	أَنزَلَLemma: أَنزَلَ	Fiil	indirir	نزل	inmek, indirmek
5	عَلَىٰLemma: عَلَى	Edat	üzerine, üstüne	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	عَبۡدِهِLemma: عَبْد	İsim	kul	عبد	ibadet etmek, kulluk etmek; kul
7	ٱلۡكِتَٰبَLemma: كِتاب	Edat + İsim	kitap	كتب	yazmak, kitap, farz kılmak
8	وَلَمۡLemma: و	Edat	ve -medi	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
9	يَجۡعَلLemma: جَعَلَ	Fiil	kıldı, yaptı	جعل	kılmak, yapmak
10	لَّهُۥ	Edat + İsim	onun için, ona, onun	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
11	عِوَجَاۜLemma: عِوَج	İsim	eğrilik	عوج	eğrilik; sapma; eğri olmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.