Sûre 18 · Ayet 100
الكهف
18. Kehf Suresi · 100. Ayet
وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِّلْكَـٰفِرِينَ عَرْضًا ﴿١٠٠﴾
Ve aradna cehenneme yevmeizin lil kafirine arda
Ve cehennemi o gün kâfirlere öyle bir göstereceğiz ki
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَعَرَضۡنَاLemma: عَرَضَ | Edat + Fiil + İsim | sunarız | عرض | ortaya koymak |
| 2 | جَهَنَّمَLemma: جَهَنَّم | İsim | cehennem | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | يَوۡمَئِذٖLemma: يَوْم | İsim | o gün | يوم | gün, zaman |
| 4 | لِّلۡكَٰفِرِينَLemma: كافِر | Edat + İsim | kafir | كفر | örtmek, inkâr etmek |
| 5 | عَرۡضًاLemma: عَرْض | İsim | sergilenmiş | عرض | ortaya koymak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.