Tâhâ

Sûre 20 · Ayet 6

طه

20. Tâhâ Suresi · 6. Ayet

لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ ٱلثَّرَىٰ ﴿٦﴾

Lehu ma fis semavati ve ma fil erdı ve ma beynehüma ve ma tahtes sera

Bütün göklerde olanlar, bütün yerdekiler, bu ikisinin arasında ve toprağın altıda bulunanlar O'nundur

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1لَهُۥ

#2مَا

#3فِي

#4ٱلسَّمَٰوَٰتِ

#5وَمَا

#6فِي

#7ٱلۡأَرۡضِ

#8وَمَا

#9بَيۡنَهُمَا

#10وَمَا

#11تَحۡتَ

#12ٱلثَّرَىٰ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	لَهُۥ	Edat + İsim	onun için	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	مَاLemma: ما	İsim	ne / şey	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	فِيLemma: فِي	Edat	i̇çinde	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	ٱلسَّمَٰوَٰتِLemma: سَماء	Edat + İsim	gökler	سمو	yükselmek; isim
5	وَمَاLemma: ما	Edat + İsim	ve olana	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	فِيLemma: فِي	Edat	i̇çinde	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
7	ٱلۡأَرۡضِLemma: أَرْض	Edat + İsim	yeryüzü	أرض	yeryüzü, toprak
8	وَمَاLemma: ما	Edat + İsim	ve olana	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
9	بَيۡنَهُمَاLemma: بَيْن	İsim	arasında	بين	ayırmak, açıklamak, belli olmak
10	وَمَاLemma: ما	Edat + İsim	ve olana	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
11	تَحۡتَLemma: تَحْت	İsim	altında	تحت	alt, aşağı
12	ٱلثَّرَىٰLemma: ثَرَى	Edat + İsim	toprak	ثري	zengin, varlıklı, mal sahibi, refah

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.