Fussilet

Sûre 41 · Ayet 3

فصلت

41. Fussilet Suresi · 3. Ayet

كِتَـٰبٌ فُصِّلَتْ ءَايَـٰتُهُۥ قُرْءَانًا عَرَبِيًّا لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ﴿٣﴾

Kitabun fussilet ayatuhu kuranen arabiyyen likavmin ya'lemun

Bu, Arapça bir Kur'an olarak, âyetleri bilen bir kavim için ayırt edilip açıklanmış bir kitaptır

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1كِتَٰبٞ

#2فُصِّلَتۡ

#3ءَايَٰتُهُۥ

#4قُرۡءَانًا

#5عَرَبِيّٗا

#6لِّقَوۡمٖ

#7يَعۡلَمُونَ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	كِتَٰبٞLemma: كِتاب	İsim	kitap	كتب	yazmak, kitap, farz kılmak
2	فُصِّلَتۡLemma: فَصَّلَ	Fiil	ayırmak, fasıl	فصل	ayırmak, fasıl
3	ءَايَٰتُهُۥLemma: آيَة	İsim	ayet, delil	أيي	alamet, işaret, ayet
4	قُرۡءَانًاLemma: قُرْءان	İsim	bir Kuran	قرأ	okumak
5	عَرَبِيّٗاLemma: عَرَبِيّ	İsim	arapça	عرب	Arap; Arapça; bedevî/çöl Arapları
6	لِّقَوۡمٖLemma: قَوْم	Edat + İsim	kavim	قوم	ayağa kalkmak, ayakta durmak; kavim, topluluk
7	يَعۡلَمُونَLemma: عَلِمَ	Fiil + İsim	bilmek, bilgi	علم	bilmek, bilgi, ilim

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.