Sûre 51 · Ayet 7
الذاريات
51. Zâriyât Suresi · 7. Ayet
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ ﴿٧﴾
Vessamai zatil hubuk
Yollara sahip göğe andolsun ki
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَٱلسَّمَآءِLemma: سَماء | Edat + İsim | gök | سمو | yükselmek; isim |
| 2 | ذَاتِLemma: ذُو | İsim | sahip olan | Kök bilgisi yok | Kök bilgisi yok. |
| 3 | ٱلۡحُبُكِLemma: حُبُك | Edat + İsim | yollar | حبك | sevgi, sevmek, sevme, muhabbat |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.