Sûre 53 · Ayet 5
النجم
53. Necm Suresi · 5. Ayet
عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلْقُوَىٰ ﴿٥﴾
Allemehu şedidul kuva.
Onu, müthiş kuvvetleri olan biri öğretti
— Elmalılı H. Yazır
Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.
| # | Kelime | Tür | Anlam | Kök | Kök açıklaması |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | عَلَّمَهُۥLemma: عَلَّمَ | Fiil + İsim | bilmek, bilgi | علم | bilmek, bilgi, ilim |
| 2 | شَدِيدُLemma: شَدِيد | İsim | şiddetli | شدد | sert, şiddetli |
| 3 | ٱلۡقُوَىٰLemma: قُوَّة | Edat + İsim | güçlü olmak | قوي | güçlü olmak |
Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.