Necm

Sûre 53 · Ayet 58

النجم

53. Necm Suresi · 58. Ayet

لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ ﴿٥٨﴾

Leyse leha min dunillahi kaşifetun

Onu Allah'tan başka açığa çıkaracak yoktur

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1لَيۡسَ

#2لَهَا

#3مِن

#4دُونِ

#5ٱللَّهِ

#6كَاشِفَةٌ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	لَيۡسَLemma: لَيْسَ	Fiil	değil	ليس	olmama, değil
2	لَهَا	Edat + İsim	ona	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	مِنLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	دُونِLemma: دُون	İsim	başka, dışında	دون	altında olmak, dışında
5	ٱللَّهِLemma: اللَّه	İsim	Allah	أله	ilah, ibadet etmek
6	كَاشِفَةٌLemma: كاشِفَة	İsim	gidermek	كشف	açmak / gidermek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.