Kıyâmet

Sûre 75 · Ayet 40

القيامة

75. Kıyâmet Suresi · 40. Ayet

أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَـٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْـِۧىَ ٱلْمَوْتَىٰ ﴿٤٠﴾

E leyse zalike bi kadirin ala en yuhyiyel mevta.

Peki, bunu yapanın ölüleri diriltmeye gücü yetmez mi

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1أَلَيۡسَ

#2ذَٰلِكَ

#3بِقَٰدِرٍ

#4عَلَىٰٓ

#5أَن

#6يُحۡـِۧيَ

#7ٱلۡمَوۡتَىٰ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	أَلَيۡسَLemma: لَيْسَ	İsim + Fiil	değil	ليس	olmama, değil
2	ذَٰلِكَLemma: ذا	İsim + Edat	işte bu	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
3	بِقَٰدِرٍLemma: قادِر	Edat + İsim	takdir etti, gücü yetti	قدر	ölçmek, takdir etmek
4	عَلَىٰٓLemma: عَلَى	Edat	üzerine, üstüne	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	أَنLemma: أَن	Edat	şüphesiz, gerçekten	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
6	يُحۡـِۧيَLemma: أَحْيا	Fiil	diriltir	حيي	yaşamak, hayat
7	ٱلۡمَوۡتَىٰLemma: مَيِّت	Edat + İsim	ölüm	موت	ölmek

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.