Ra'd

Sûre 13 · Ayet 39

الرعد

13. Ra'd Suresi · 39. Ayet

يَمْحُوا۟ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ وَيُثْبِتُ ۖ وَعِندَهُۥٓ أُمُّ ٱلْكِتَـٰبِ ﴿٣٩﴾

Yemhullaahü ma yeşau ve yüsbütü ve indehu ümmül kitab.

Allah dilediğini imha eder, dilediğini de yerinde bırakır. Ana kitap O'nun katındadır

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1يَمۡحُواْ

#2ٱللَّهُ

#3مَا

#4يَشَآءُ

#5وَيُثۡبِتُۖ

#6وَعِندَهُۥٓ

#7أُمُّ

#8ٱلۡكِتَٰبِ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	يَمۡحُواْLemma: مَحَوْ	Fiil	silmek	محو	silmek / yok etmek
2	ٱللَّهُLemma: اللَّه	İsim	Allah	أله	ilah, ibadet etmek
3	مَاLemma: ما	İsim	ne / şey	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
4	يَشَآءُLemma: شاءَ	Fiil	diler	شيأ	istemek, dilemek; şey
5	وَيُثۡبِتُۖLemma: يُثْبِتُ	Edat + Fiil	doğrulamak	ثبت	sağlamlaştırmak / sabit kılmak
6	وَعِندَهُۥٓLemma: عِند	Edat + İsim	yanında, katında	عند	yanında bulunmak
7	أُمُّLemma: أُمّ	İsim	anne	أمم	topluluk, ümmet
8	ٱلۡكِتَٰبِLemma: كِتاب	Edat + İsim	kitap	كتب	yazmak, kitap, farz kılmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.