Kıyâmet

Sûre 75 · Ayet 37

القيامة

75. Kıyâmet Suresi · 37. Ayet

أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِىٍّ يُمْنَىٰ ﴿٣٧﴾

E lem yekü nutfeten min meniyyin yumna.

O, dökülen erlik suyundan bir damla (sperm) değil miydi

— Elmalılı H. Yazır

Favori

Kelime Bazlı Morfolojik Analiz

Kelimeler tek tek gösterilir; tür, anlam ve kök bilgileri aynı satırda verilir.

#1أَلَمۡ

#2يَكُ

#3نُطۡفَةٗ

#4مِّن

#5مَّنِيّٖ

#6يُمۡنَىٰ

#	Kelime	Tür	Anlam	Kök	Kök açıklaması
1	أَلَمۡLemma: أ	İsim + Edat	mı? (soru)	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
2	يَكُLemma: كانَ	Fiil	olur	كون	olmak, var olmak
3	نُطۡفَةٗLemma: نُطْفَة	İsim	meni damlası	نطف	nutfe, döl, sperm, tohum
4	مِّنLemma: مِن	Edat	-den, -dan	Kök bilgisi yok	Kök bilgisi yok.
5	مَّنِيّٖLemma: مَنِيّ	İsim	meni	مني	dilemek / kuruntuya kapılmak
6	يُمۡنَىٰLemma: يُمْنَى	Fiil	dökülmek	مني	dilemek / kuruntuya kapılmak

Temel anlam verisi büyük ölçüde mevcut.